Description de l'activité
Je réalise des prestations de relecture et correction de documents, de réécriture et de rédaction, à destination :
✶des particuliers, pour des courriers et lettres administratives, des nouvelles, des livres, des demandes de financement de formation ;
✶des étudiants, pour des rapports de stage, des mémoires de fin d’étude, des thèses ;
✶des entreprises, pour des supports de formation, plaquettes, brochures, comptes-rendus, communiqués de presse, contenus web et fiches produits, documents traduits d’une autre langue…
Je réalise également des CV modernes (souvent à partir de documents word) mettant mieux en valeur les compétences de mes clients.
Author: Laurence BOZZA
Qui suis-je et d'où je viens ?
Depuis mon enfance, la littérature et l’orthographe sont mes passions (bac A1 lettres maths, participation aux Dicos d’Or) et grâce à mes études j’ai développé une culture générale, une curiosité intellectuelle et une rigueur de travail :
–Diplôme de Science Po Toulouse, promotion 1995 ;
–Master 1 en droit international et communautaire en 1996 ;
–Master 2 en droit communautaire à la faculté de droit et de science politique de Toulouse, en 1997.
En novembre 2020, j’ai obtenu le Certificat Voltaire, avec 954 points sur 1000, niveau expert (recommandé pour les métiers liés aux lettres : journalistes, relecteurs correcteurs, rewriters, traducteurs, formateurs, coachs, etc.).
Pourquoi ai-je choisi le Gers ?
C’est une décision de couple, nous souhaitions partir de Toulouse et notre choix s’est porté sur le Gers, département chaleureux, festif et si vert, et d’autant plus que ma belle-famille vit à Fleurance.
Nous habitons à Pessan, à 6 kms d’Auch, avec un coup de cœur pour notre maison dans laquelle nous sommes installés depuis 2003 !